Keine exakte Übersetzung gefunden für خشية الفرار

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch خشية الفرار

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Si la personne accusée ne comparaît pas devant le tribunal ou si l'on craint qu'elle ne s'échappe, le juge d'instruction peut délivrer un mandat d'arrêt à son encontre.
    أما إذا لم يحضر المدعى عليه أو خشي فراره فلقاضي التحقيق أن يصدر بحقه مذكرة إحضار.
  • Outre celles qui ont fui les conséquences globales d'un conflit, de nombreuses personnes ont continué à essayer d'échapper à des persécutions individuelles et à des violations de leurs droits de l'homme, comme en attestent les 807 000 demandes d'asile déposées partout dans le monde en 2003.
    وبالإضافة إلى أولئك الذين لاذوا بالفرار خشية من عواقب النـزاعات عموماً، ظل عدد كبير من الأشخاص يلتمسون حق اللجوء هرباً من الاضطهاد الشخصي وانتهاكات حقوق الإنسان، كما يتبين من طلبات اللجوء المقدمة على الصعيد العالمي في عام 2003 والتي بلغ عددها 000 807 طلب.